今年の中村によるタッチウエイトマネジメント関連の講義・研修会の予定です。
５月２５日（土）～２６日（日） 第２１回ＩＡＰＢＴ（国際ピアノ製造技師・調律師協会）浜松大会での技術セミナーで２コマ講義を行います。主催は日本ピアノ調律師協会です。
２５日：１４時３０分から１６時まで（４４会議室）
英語による講義。「Understanding inertial effect in grand action」
２６日：１０時３０分から１２時まで（４４会議室）
日本語による講義。「慣性の影響を加味したタッチウエイト調整」
両日とも内容はほぼ同じです。
詳細・参加申し込みは日本ピアノ調律師協会の専用ホームページからどうぞ。
Yuji will be presenting two classes about touch weight especially focusing on inertial effect at 21st IAPBT (International Association of Piano Builders and Tuners) Conference Hamamatsu hosted by JPTA (Japan Piano Tuners Association) on 25th and 26th May.
Yuji is appearing as below:
25th: Session will be given in English, "Understanding inertial effect in grand action" at Room 44 from 14:30 pm to 16:00 pm
26th: Session will be given in Japanese, same contents as 25th, at Room 44 from 10:30 pm to 12:00 pm
Please see details on the website here.
通常研修会は以下の３会場です。
５月２９（水）・３０日（木） 直江津会場 １日半研修会
ニッピ信越支部主催 ホテルハイマート直江津にて
入門編～初級編～中級編を計画しています。
お問い合わせはニッピ信越支部か中村(yuji3804@gmail.com)まで
６月２日（日） 札幌会場（芸専主催） 全日研修会
北海道芸術専門学校卒業生有志主催
・現場で使えるタッチウエイト調整方法
・タッチウエイトマネジメントのダイジェスト解説
卒業生でなくとも参加できます。
参加費卒業生２，０００円、その他３，０００円
６月４日（火）・５日（水）札幌会場（ニッピ主催） ２日間研修会
ニッピ北海道支部主催
初級~中級~上級：講義と実技を通してタッチウエイトマネジメントを学んでいただきます。
お問い合わせはニッピ北海道支部か中村(yuji3804@gmail.com)まで
Yuji will be giving seminars at three places in Japan, Nao-etsu (hosted by JPTA Shin-etsu branch, 29th & 30th May), Sapporo (hosted by graduates of Hokkaido Music Academy, 2nd June) and Sapporo (hosted by JPTA Hokkaido branch 4th & 5th June) in 2019. All seminars will be given in Japanese.
